Kaksikieliset leirit

Kaksikielisillä leireillä ohjelmaa on molemmilla kielillä, ja varsinaisesta kielikylpytoiminnasta ei siis ole kyse. Tarkoituksena on tarjota leiripaikkoja myös niille perheille, joissa suomi ei ole ensimmäinen äidinkieli.

Leireille voi ilmoittautua, jos jompikumpi leirikieli luistaa.

• Taivallahden leireillä kielinä ovat suomi ja englanti.
• Munkkivuoren leireillä kielinä ovat suomi ja ruotsi.

Bilingual camps

You can join bilingual Scouts´s day camps in Taivallahti if you speak English or Finnish.

Camp program includes outdoor activities, day trips, outdoor cooking, arts and crafts, sports and other summer activities.

Leirikesäs skilled and reliable employees guarantee the smooth running of the camp as well as high-quality programmes and nutritious food. Leirikesä’s activities are not affiliated to any religion or political organisation.

You may attend the camp whether you were a scout or not.

Tvåspråkiga läger

Vi ordnar dagsläger i juni för skolbarn i åldern 7-10 år. Lägerdagarna i Munksnäs är tvåspråkiga: du kan delta i lägret om du kan tala finska eller svenska.

I lägerprogrammet ingår bla. friluftsliv, utfärder, matlagning utomhus, pyssel, spel&lek och trevlig samvaro med nya vänner.

Lägeravgiften är 100 € / barn (midsommarveckan endast 80 € då lägret är fyra dagar). Avgiften innehåller lunch, mellanmål, lägerprogrammet och försäkring.